|
Sami Yusufning "Sensiz" (2009) albomidan.
LYRICS:
Mother don't cry for me
I am heading off to war
God almighty is my Armour and Sword
Palestine, Forever Palestine Children being killed for throwing stones in the sky
They say to their parents "don't worry, God is on our side"
Palestine, Forever Palestine Mother don't worry when they come for us at night
Surely they'll be sorry when God puts them right
Tell me why they're doing, what was done to them
Don't they know that God is with the oppressed and needy
Perished were the nations that ruled through tyranny
Palestine, Forever Palestine Children of Palestine are fighting for their lives
They say to their parents, "we know that Palestine is our right"
They to say to their parents, "we'll fight for what is right"
They say, "not to worry! God is on our side"
They say, "we'll die for Palestine"
Palestine, Forever Palestine She'rning tarjimasi:
Onajon yig'lamang,
Men urushga ketmoqdaman
Alloh qilich va qalqondir.
Falastin, boqiy Falastin. Bolalar osmonga tosh otganlari uchun o'ldirildilar.
Ular ota-onalariga dedilar:Havotirlanmang, Alloh biz tomonda
Falastin, boqiy Falastin Onajon, ular tunda bostirib kelishsa aslo qayg'urmang
Alloh ularni to'g'ri yo'lga boshlasa, pushaymon bo'lishadi.
Ayting, ular nima qilishmoqda, ularga nima qilishgan edi.
Alloh mazlum va muhtoj tomoda ekanidan bexabarmi? Falastin farzabdlari jon berib kurashmoqdalar
Ular ota-onalariga "Falastin bizning haqqimiz" demoqdalar.
"Biz haq uchun kurashamiz"
Ular aytadilar: "O'ksinmang! Alloh biz tomonda
Biz Falastin uchun jon beramiz"
Falastin, boqiy Falastin. Urushda shahid bo'lganlar haqqiga duo qilishni unutmang.
| 
© 
